Mohamed Nadif est le producteur et gérant de Awman Productions. Il a d'abord œuvré au théâtre en tant que comédien et metteur en scène, puis a rejoint le cinéma, y exerçant comme acteur dans de nombreux films, avant de passer à la réalisation et à la production.
Lauréat de l’Institut Supérieur d’Art Dramatique (ISADAC) en Interprétation, il parachève sa formation par un diplôme d'Etudes Approfondies en Théâtre et Arts du Spectacle à l’Université Paris-X.
Il a produit et réalisé au sein de Awman Productions deux longs métrages, "Les femmes du Pavillon J" (2019) et "Andalousie, mon amour !" (2011). Auparavant, il a écrit et réalisé trois courts métrages : "La jeune femme et l'ascenseur" (2005), "La jeune femme et l'instit" (2007) et la "Jeune femme et l'école" (2009).
En qualité de producteur exécutif et/ou co-producteur, notamment en lien avec la France, il a contribué principalement à des premiers et seconds films :
« Margelle » d’Omar Moudouira, « Entre deux eaux » de Patrice Cordonnier, « Tazzeka » de Jean-Philippe Gaud et « Nomades » d’Olivier Coussemacq.